توسعه یا پیشرفت؟

ترجمه کلمه development به‌صورت توسعه، یکی از این دست ترجمان‌هاست و شاید اگر معادل این واژه را به صورت دِوِلُپمِنت! بنویسیم، کار علمیِ دقیق‌تر و متقن‌تری کرده‌ایم. لذا در این مقاله به بررسی مفهوم development می‌پردازیم و نیز مرادمان از آنچه تحت عنوان توسعه مطرح می‌شود را نیز دقیق‌تر بررسی خواهیم کرد. در نهایت هم جایگزین مطلوبی را برای این مفهوم معرفی خواهیم کرد.

آیا حقوق بشر همان Human Rights است؟

اتیمولوژی واژه Rights: Right: something that you are morally, legally or officially allowed to do or have. (I)           Moral: relating to the principles of what is right and wrong, and with the difference between good and evil. (II) درست یا غلط بودن از دیدگاه چه کسی ؟ خوب یا بد بدون… ادامه خواندن آیا حقوق بشر همان Human Rights است؟

ریشه‌شناسی تفاوت Sport با ورزش

یکی از چالش های جامعه فرهیختگان به کار بردن واژه ها و مفاهیم به صورت نادرست و در جای یکدیگر است. هر واژه ای در ریشه اصلی زبانی خود دارای معنی و مفهوم متعلق به فرهنگ و تمدن خود و برگرفته از فلسفه است و بار معنایی خاصی دارد. اینکه ما واژه لاتین را معادل… ادامه خواندن ریشه‌شناسی تفاوت Sport با ورزش